دانلود زیرنویس سریال Lucifer 2016 – بلو سابتايتل

دانلود زیرنویس سریال Lucifer 2016 لوسیفر یک مجموعه تلویزیونی فانتزی شهری آمریکایی است که توسط تام کاپینوس ساخته شده و در 25 ژانویه 2016 پخش شد و در 10 سپتامبر 2021 به پایان رسید. این سریال بر اساس شخصیت کمیک دی سی ساخته شده توسط نیل گیمن، سم کیث و مایک درینگنبرگ برگرفته از مجموعه کتاب های کمیک The Sandman، که بعدها قهرمان یک سری کتاب های کمیک اسپین آف شد که هر دو توسط دی سی کامیکس منتشر شد. این سریال توسط Jerry Bruckheimer Television، DC Entertainment و Warner Bros.

این سریال حول محور داستان لوسیفر مورنینگ استار (تام الیس)، نسخه دنیای دی سی از شیطان است که جهنم را به مقصد لس آنجلس رها می کند، جایی که کلوپ شبانه خود به نام لوکس را اداره می کند و مشاور اداره پلیس لس آنجلس (LAPD) می شود. گروه و بازیگران مکمل عبارتند از: لورن جرمن در نقش کارآگاه کلویی دکر، کوین آلخاندرو در نقش کارآگاه دانیل “دان” اسپینوزا، دی بی وودساید در نقش آمنادیل، لسلی-آن برانت در نقش مازیکین، راشل هریس در نقش دکتر لیندا مارتین و (شروع فصل دوم) ایمی گارسیا در نقش الا لوپز. فیلمبرداری عمدتاً در ونکوور انجام شد قبل از اینکه تولید به طور کامل با شروع فصل سوم به لس آنجلس منتقل شود.

فصل اول نقدهای متفاوتی از منتقدان دریافت کرد، اگرچه فصل‌های بعدی امتیاز بهتری گرفتند. بسیاری از منتقدان به ویژه عملکرد الیس را تحسین کردند. علیرغم اینکه در ابتدا بینندگان زیادی برای اولین بار آن بود، رتبه بندی سریال در طول اجرای سریال در فاکس به طور مداوم پایین بود. فاکس لوسیفر را پس از سه فصل کنسل کرد. یک ماه بعد، نتفلیکس این سریال را انتخاب کرد، جایی که آن را برای سه فصل دیگر ادامه داد و به طور مداوم بینندگان بالایی را برای مدت تصدی خود در شبکه به دست آورد.

زیرنویس سریال Lucifer 2016 این سریال بر روی لوسیفر مورنینگ استار، فرشته ای خوش تیپ و قدرتمند تمرکز دارد که به خاطر شورش خود از بهشت رانده شد. لوسیفر به عنوان شیطان، از هزاره هایی که به عنوان پروردگار جهنم سپری کرد و مردم را مجازات کرد خسته می شود. او که به طور فزاینده ای از زندگی خود در جهنم خسته و ناراضی می شود، تاج و تخت خود را به مخالفت با پدرش (خدا) کنار می گذارد و پادشاهی خود را به لس آنجلس رها می کند، جایی که کلوپ شبانه خود به نام لوکس را اداره می کند. هنگامی که او خود را درگیر تحقیقات قتل می بیند، با کارآگاه جذاب کلوئه دکر آشنا می شود. لوسیفر پس از کمک به اداره پلیس لس آنجلس (LAPD) برای حل این پرونده با استفاده از قدرت خود برای دستکاری انسان ها برای نشان دادن عمیق ترین خواسته هایشان، دعوت بعدی را برای همکاری با کلویی به عنوان مشاور بخش می پذیرد و در طول سریال با همه آنها روبرو می شوند. انواع موجودات ماوراء طبیعی در حالی که با هم جنایات را حل می کنند و رابطه خود را توسعه می دهند.

در آوریل 2016، فاکس سریال را برای فصل دوم 13 قسمتی تمدید کرد که اولین بار در 19 سپتامبر 2016 پخش شد. در 31 اکتبر 2016، این سریال یک تمدید 9 قسمتی برای پیکاپ کامل 22 قسمتی فصل دوم توسط فاکس دریافت کرد. در 13 فوریه 2017، فاکس سریال را برای فصل سوم که در ابتدا شامل 22 قسمت بود، تمدید کرد که در 2 اکتبر 2017 برای اولین بار پخش شد.  با این حال، در مارس 2017، مشخص شد که چهار قسمت پایانی فصل دوم حذف می‌شوند و در فصل سوم برای پخش قرار می‌گیرند و در نتیجه فصل دوم شامل 18 قسمت و فصل سوم 26 قسمت می‌شود. در 22 ژانویه 2018، نویسنده کریس رافرتی نشان داد که فصل سوم شامل 24 قسمت خواهد بود و 2 قسمت اضافی برای فصل چهارم برگزار خواهد شد.

در 11 می 2018، فاکس سریال را پس از سه فصل لغو کرد و اعلام کرد که این یک “تصمیم مبتنی بر رتبه بندی” است. دو قسمتی که برای فصل چهارم برگزار می‌شوند، اکنون پشت سر هم به‌عنوان «قسمت‌های پاداش» در پایان فصل سوم دیده می‌شوند؛ که در 28 می 2018 پخش شدند. یک قسمت پاداش دو ساعته.

در 15 ژوئن 2018، اعلام شد که نتفلیکس این سریال را برای فصل چهارم ده قسمتی انتخاب کرده است که در 8 می 2019 منتشر شد. در 6 ژوئن 2019، نتفلیکس سریال را برای پنجمین فصل و در ابتدا آخرین فصل از ده قسمت تمدید کرد. تعداد قسمت‌های فصل پنجم بعداً به 16 افزایش یافت، و فصل به دو دسته از هر قسمت هشت قسمتی تقسیم شد. هشت قسمت اول در 21 آگوست 2020 منتشر شد، و مجموعه دوم هشت قسمتی در 28 می 2021 منتشر شد. در 23 ژوئن 2020، نتفلیکس رسماً این سریال را برای فصل ششم و آخر از ده قسمت تمدید کرد، که در 10 سپتامبر 2021 منتشر شد.

در سپتامبر 2014، گزارش شد که دی سی و فاکس در حال ساخت یک سریال تلویزیونی بر اساس شخصیت ساندمن لوسیفر هستند، همانطور که در اصل توسط نیل گیمن نوشته شده بود. این سریال یک “اقتباس آزاد” از کتاب کمیک اصلی است. در می 2015، این سریال به طور رسمی برای 13 قسمت برای فصل 2015-2016 انتخاب شد. فاکس سپس جو هندرسون، زاج تقریبا انسانی را به عنوان مجری برنامه استخدام کرد، و کاپینوس با ظرفیت کمتری در سریال باقی ماند.

در مصاحبه‌ای، لزلی-آن برانت، هنرپیشه، اظهار داشت که تولید فصل پنجم «۹۹ درصد به پایان رسیده است» و تمام تولید به جز نیمی از قسمت آخر قبل از تعلیق تولید به دلیل همه‌گیری کووید-۱۹ به پایان رسیده است. تولید در 24 سپتامبر 2020 از سر گرفته شد تا قسمت آخر فصل پنجم به پایان برسد و تولید فصل ششم آغاز شود.

در فوریه 2015، اعلام شد که تام الیس برای نقش لوسیفر مورنینگ استار انتخاب شده است و تام کاپینوس نقش خلبان را به کارگردانی لن وایزمن می‌نویسد. تقریباً یک ماه بعد، لورن جرمن به عنوان کلوئه دکر، کارآگاه LAPD انتخاب شد. لینا اسکو در ابتدا برای نقش ماز (مازیکین) انتخاب شد، اما، این نقش بعداً با لسلی-آن برانت بازسازی شد. کوین آلخاندرو دن را به تصویر کشید. در ژوئن 2016، اعلام شد که تریشیا هلفر به عنوان مادر لوسیفر و آمنادیل، شارلوت انتخاب شده است، و او قرار است در فصل دوم در چندین قسمت ظاهر شود. این شخصیت در جولای 2016 به سریال معمولی ارتقا یافت. ایمی گارسیا نیز به عنوان بازیکن ثابت در فصل دوم، نقش الا لوپز، دانشمند پزشکی قانونی L.A.P.D. در آگوست 2016، ایلدی مودروویچ، تهیه کننده اجرایی، انتخاب بازیگران مایکل ایمپریولی را به عنوان فرشته یوریل، آمنادیل و برادر کوچکتر لوسیفر با “تراشه ای روی شانه” اعلام کرد. برای فصل چهارم، گراهام مک تاویش و اینبار لاوی به ترتیب در نقش پدر کینلی و ایو انتخاب شدند.  برای فصل 5، نتفلیکس انتخاب بازیگران متیو بوهرر در نقش دونووان گلاور را اعلام کرد، شخصیتی که تنها در یک قسمت ظاهر شد.

زیرنویس Lucifer 2016 در فوریه 2020، نتفلیکس و برادران وارنر مذاکراتی را برای تمدید سریال برای فصل ششم آغاز کردند. در مارس 2020، تام الیس و سایر ستارگان سریال گزارش شد که برای فصل ششم ثبت نام کرده اند. با این حال، یک اختلاف قرارداد باعث شد تا الیس به طور رسمی تا اواخر ماه مه امضا نشود.

اگرچه خلبان در لوکیشنی در لس آنجلس فیلمبرداری شد، بقیه فصل اول و کل فصل دوم در ونکوور، بریتیش کلمبیا، با برخی فیلمبرداری بیرونی در لس آنجلس فیلمبرداری شد. با استفاده از مشوق های مالیاتی ارائه شده توسط کمیسیون فیلم کالیفرنیا تحت ابتکار “برنامه 2.0” و صرف 92.1 میلیون دلار برای تولید، تولید با شروع فصل سوم به کالیفرنیا منتقل شد.  فصل چهارم نیز در لوکیشن در لس آنجلس و همچنین در برادران وارنر فیلمبرداری شد. استودیو Burbank، 35.8 میلیون دلار برای تولید هزینه کرد.

موضوع افتتاحیه یک کلیپ شش ثانیه ای از “شر بودن قیمت دارد” است که توسط گروه Heavy Young Heathens اجرا شده است. در شکایتی علیه برادران وارنر، آهنگسازان این آهنگ، رابرت و آرون مردروسیان، ادعا می‌کنند که این آهنگ بدون اعطای اعتبار مناسب یا موافقتنامه مجوز استفاده شده است.

چندین اپیزود شامل اجرای موسیقی توسط تام الیس است، اگرچه او در مصاحبه‌ها بیان کرده است که در حالی که آواز اوست، همراهی پیانویی که روی صفحه نمایش دیده می‌شود در واقع او نیست. نیل گیمن از طرفداران دیوید بووی است و برخی از موسیقی های بووی در این سریال استفاده شده است (تصویر لوسیفر در کمیک ها نیز بر اساس دیوید بووی است).

همزمان با انتشار نیمه اول فصل 5، یک موسیقی متن رسمی توسط WaterTower Music منتشر شد که شامل ضبط بازیگران از هر پنج فصل منتشر شده بود.

در سه فصل اول، لوسیفر در ایالات متحده از فاکس، با کیفیت 720p، وضوح بالا و صدای فراگیر Dolby Digital 5.1 پخش شد. فصل اول و دوم دوشنبه ساعت 9 شب به وقت شرقی پخش شد، قبل از اینکه برای فصل سوم دوشنبه به ساعت 8 بعد از ظهر رفت. Hulu مالک حقوق پخش انحصاری در ایالات متحده بود که هر فصل پس از پخش آن در فاکس منتشر شد اما در دسامبر 2018 به نتفلیکس منتقل شد.  CTV حقوق پخش را برای کانادا دارد. در بریتانیا، آمازون ویدئو دارای حقوق پخش اول است که هر قسمت کمتر از 24 ساعت پس از پخش ایالات متحده پخش می شود. همچنین از کانال تلویزیونی FOX پخش می شود. این سریال در FX در استرالیا پخش شد قبل از انتقال به FOX8 در فصل سوم آن زمانی که FX بسته شد و در TVNZ1 در نیوزیلند.

قسمت آزمایشی در جولای در سال 2015 در کامیک کان سن دیگو به نمایش درآمد. خلبان با استقبال مثبت تماشاگران مواجه شد و دن ویکلاین از Bleeding Cool این قسمت را ستود و گفت: “این نمایش به خودی خود لذت بخش است به دلیل دیالوگ عالی و ارائه بی عیب و نقص از نقش اصلی آن” و “این نسخه از لوسیفر تقریباً هر چیزی را جدی نمی گیرد و خودداری می کند. نمایش برای آن بهتر است.» مکس نیکلسون از IGN به قسمت آزمایشی 6.9/10 امتیاز داد، و عملکرد تام الیس در نقش لوسیفر و لحن آرام سریال را تحسین کرد، اما از سریال به دلیل اینکه اساساً سریال جنایی دیگری است انتقاد کرد.

فصل اول نظرات مختلط و متفاوتی دریافت کرد. وب‌سایت جمع‌آوری نقد Rotten Tomatoes گزارش می‌دهد که 49 درصد از منتقدان بر اساس 43 نقد، با میانگین امتیاز 5.40/10 به آن نظر مثبت داده‌اند. اجماع منتقدان این سایت می‌گوید: «لوسیفر جذابیت جنسی دارد، اما فرمت رویه‌ای پلیس هولناک نمایش، فرضیه بالقوه سرگرم‌کننده را تضعیف می‌کند». نشان دهنده “بررسی های ترکیبی یا متوسط”.

منتقدان نسبت به بقیه سریال ها بسیار استقبال کرده اند. فصل دوم در حال حاضر 100٪ در Rotten Tomatoes بر اساس 9 بررسی، با میانگین امتیاز 7.90/10 است. اجماع منتقدان این سایت می‌گوید: «تام الیس همچنان به عنوان ستاره صبح می‌درخشد، اگرچه شاید اگر در قالبی آشنا قفل نمی‌شد، می‌توانست بالاتر پرواز کند».

اد پاور از تلگراف به اولین پخش فصل دوم 4/5 داد و اظهار داشت که “کاملاً توسط مضحک بودن خود فریفته شده است.”  برنارد بو از We Got This Covered به اولین پخش 3.5/5 ستاره داد و گفت: “Lucifer’s’s” فصل دوم شروع خوبی دارد، با تکیه بر نقاط قوت سریال و در عین حال برخی از ضعف‌ها را حفظ می‌کند. این یک ساعت بی‌تفاوت و به طرز شیطانی سرگرم‌کننده تلویزیون باقی می‌ماند.” LaToya Ferguson از A.V. کلاب به آن نمره B داد و اپیزود را خنده‌دار با «لحظه‌های واقعاً خنده‌دار» خواند و گفت که اولین نمایش «فصل را با نت خوبی آغاز می‌کند». او عملکرد تام الیس را ستود و آن را “پیچ کامل” نامید.

در 11 مه 2018، پس از لغو اولیه سریال، جو هندرسون، یکی از مجریان برنامه، نشان داد که قسمت پایانی فصل سوم یک “صخره بزرگ” را نمایش می دهد که قرار بود فاکس را از لغو سریال باز دارد و طرفداران را تشویق به “سر و صدا کردن” کرد. با هشتگ #SaveLucifer.  طرفداران، و همچنین بازیگران و خدمه، در توییتر تجمع کردند و #SaveLucifer به زودی به موضوع شماره 1 پرطرفدار تبدیل شد. هشتگ دوم، #PickUpLucifer، به عنوان یک موضوع پرطرفدار نیز ظاهر شد. یک دادخواست آنلاین نیز با هدف تمدید لوسیفر برای فصل چهارم در یک شبکه جدید شروع به انتشار کرد. تلویزیون برادران وارنر متعاقباً شروع به خرید این سریال برای خدمات کابلی و پخش ممتاز کرد. در 15 ژوئن 2018، نتفلیکس این سریال را برای فصل چهارم انتخاب کرد. قسمت ماقبل آخر فصل چهارم با عنوان “نجات لوسیفر” به افتخار کمپین.

لوسیفر مورنینگ استار در رویداد متقاطع پیکان CW’s CW’s Arrowverse Crisis on Infinite Earths که در سرتاسر برنامه‌های تلویزیونی Arrow، The Flash، Supergirl، Batwoman و Legends of Tomorrow نمایش داده می‌شود، ظاهر کوتاهی انجام می‌دهد. وقایع کوتاه او پنج سال قبل از اتفاقات نمایش او بود. این رویداد همچنین به صورت عطف به ماسبق دنیای سریال را به عنوان Earth-666 نشان می‌دهد، تأیید می‌کند که لوسیفر از چندجهانی آگاه است، و توضیح می‌دهد که چگونه مازیکین به لطف جان کنستانتین برای او (پیش از بحران) کار کرد. همچنین آشکار شد که او با کنستانتین نیز سابقه دارد.